Inazio Deunaren Ereserkija - Himno de San Ignacio

Ereserkia Euskaraz

Inazio.

Gure patroi aundia

Jesus'en Konpañia

fundatu

eta dezu armatu;

ez da ez etsairik

jarriko zaizunik

iñolaz aurrean

gaurko egunean

naiz betor

Luziper deabrua

utzirik inpernua.

Zure soldaduak

dirade aingeruak

zure gidaria

da Jesus aundia

garaitu ditu

zure Konpañiak

etsaiak.

Ez dauka Fedeak,

ez, kristau nereak

ez dauka bildurrik

iñungo aldelik

Inazio or dago

beti ernai dago

armetan jarria

dauka Konpañia

txispaz armaturik

bandera zabalik

gau t'egun

guk guziok pakea dezagun

beti gau eta egun.

Ereserkia Bizkaitarraz

Iñaki,

Jaungua'k bidalduba

Ludijan ixatera

Josu'ren

Gudarijen Buruba;

Zaindari ta

Jaun onena

Geuretzat.

Iñaki,

Entzun, arren, eiguzu

Ta geure opea artu.

Bijotza

Bizkattarrak

Jayotzetik

Damotzu;

Zeuria da

Beria...

Baso, mendi, ibai, arru...

Zeru-gottik,

Deun-Iñaki,

Jabon, ba

Bizkaya.

Batzarrak

Autu zindun

Bizkattarren

Zain Deuntzat.

Zeu zara

Jabo-ixu

Jaun-Goikua,

Jabo-ixu

Lagi-Zarra;

Areyo-aurrian

Zeuk agindu

Bizkattarrak...

Gudean sartutik,

Ezpatea artuta,

Bizkattarren aldez,

Donge ta areyua

Indar zerutarraz

Zatittu osoro ta...

Zorijontsuba

Bizkaya beti ixango da

Zeuk, Iñaki,

Zainduta.

Himno en Castellano