31 agosto 2011

El edificio de la Sociedad Bilbaina: Historia y Visitas


El Ayuntamiento de Bilbao, a través del área de Cultura, ha organizado unas visitas guiadas a este edificio emblemático del Ensanche.

Las visitas, en euskera y castellano, tendrán lugar de lunes a jueves en un único turno de 11.00 a 12.30 horas, y los viernes y sábados en dos sesiones de 9.30 a 11.00 horas y de 11.15 a 12.45 horas.

Tendrán una duración estimada de una hora y media, y cada grupo acogerá un máximo de 25 personas, por lo que será preciso realizar la reserva.

Se pueden concertar visitas hasta el 1 de octubre.

Para concertar las visitas hay que llamar al teléfono: 94.405.27.88.
En horario de 9:30h. a 13:30h

Pero conozcamos un poco más de este bello edificio.

A finales de la primera guerra carlista, un grupo de distinguidos bilbainos piensan en conformar un club social al estilo de los que van apareciendo por Europa durante esos años.

En 1.839 deciden formar la Primera Junta Directiva y así nace el club de la "Sociedad Bilbaina"

A finales de 1.843 ya componían dicho club casi 300 personas y tenía su sede en la Plaza Nueva, pero observando el continuo incremento del club deciden organizar un concurso para ubicar la nueva sede.

C. Emiliano Amann, hijo del promotor de Neguri, con tan solo 27 años, gana el concurso celebrado en 1.913, para ese año la población de Bilbao ya ascendía a 95.609 habitantes

La sede se ubica en los comienzos del que viene a llamarse Ensanche Bilbaino y en terrenos llamados "de la Concordia" que pertenecían al Banco Bilbao y por los que se abonan un 1.800.000 ptas de la época.

El arquitecto, plantea un edificio que mire hacia la Ria, con rotonda y cúpula en su esquina que coincide con las calles Navarra y Bailén.

Edificio de la Sociedad Bilbaina en la actualidad

El edificio tiene planta baja y 4 plantas (alturas).

El mobiliario y la decoración interior fueron encargadas a las casas: Mapey y Cía (Londres), Lizarraga y Sobrino (Madrid) y a Gran Bretaña (Bilbao).

La planta noble con salones decorados al estilo inglés dispone de una biblioteca con más de 40.000 volúmenes entre los que destaca el primer libro impreso en la Villa.

Destinado desde su construcción a la Sociedad Bilbaína, alrededor de la escalera principal y del hall a doble altura, se disponen en la planta noble (planta 2.ª) los distintos salones de estar, los de juegos con las mesas de billar originales.

Interior de uno de los salones de la Sociedad Bilbaina

Subiendo por la escalera de madera del extremo del hall accedemos a la 3.ª planta en la que se sitúan los diferentes comedores y salones comunicados entre sí, distribuidos en torno al corredor sobre el hueco a doble altura del hall central, siendo éste último un elemento central organizador del edificio que permite además establecer una relación visual directa entre las dos plantas principales.

Todas estas salas conservan su decoración y remates originales tanto en techos como en paramentos verticales y suelos, componiendo unidades con carácter propio, indivisibles, mantienen su aspecto y forma original. Es destacable el mobiliario original en algunos casos, la colección de libros de la biblioteca y las obras artísticas que forman parte de la decoración desde sus inicios y que parecen expresamente realizados para los lugares que ocupan.

Siguiendo con la 3.ª planta, ocupando el ala sur que da a la calle José María Olabarri se encuentran las oficinas de la sociedad, que dispone también de elementos de decoración y mobiliario original.

En planta 4.ª se sitúa el gimnasio, con su frontón y vestuarios, las cocinas, almacenes y demás elementos servidores del edificio.

En 1988 se conmemoró el 75 Aniversario de la inauguración de la sede social, celebración que coincidió con la declaración del edificio como Bien de Interés Cultural, por parte de la Consejería de Cultura del Gobierno Vasco, a través de la Dirección del Patrimonio Histórico Artístico y Bibliotecas.

Edificio de la Sociedad Bilbaina, y alrededores, antaño

En el año 2000 este mismo departamento lo calificó como Bien Cultural con la categoría de Monumento. Los técnicos valoraron la "calidad del diseño y construcción" y el "fuerte carácter" del edificio.


Bookmark and Share

30 agosto 2011

La estación radiotelegráfica de Bilbao: El Fuerte de Santo Domingo

Hay un edificio en lo alto del monte de Santo Domingo que resalta sobremanera.



Parece un chalet aislado y abandonado y ha sembrado mi imaginación durante años como todo auqel edificio abandonado que se precie.

Resulta ser no un chalet sino la que antaño fuera la estación radiotelegráfica de Bilbao (Para los más jovenes, antes que Internet existiera existía un mecanismo de comunicación bastante rápido que eran los telegrafos, usando la famosa Clave Morse).

Siempre ha sido un edificio militar.

La estación, de hecho, era para uso exclusivamente militar estando a cargo de ella el Cuerpo de Ingenieros del Ejército.

El alcance mínimo de su antesa era de 600km, pudiendo llegar en casos favorables meteorológicos a casi duplicarlo.

La ubicación de la estación no fue sin haberlo pensado antes.

Su ubicación fue decidida en ese lugar ya que anteriormente a su construcción en 1.912 se encontraba en ese lugar el conocido como Fuerte Militar de Santo Domingo.

En los años 80 el Ministerio de Defensa sacó a pública subasta el edificio, aunque su uso sigue siendo el abandono.

A pesar de todo cuenta con fuertes medidas de seguridad que impiden su acceso.

Bookmark and Share

29 agosto 2011

Eskerrik Asko Jarratzaileak!



Gracias a todos y a todas aquellos y aquellas que han seguido este blog diariamente o puntualmente para estar informados de TODA la fiesta.

Este año hemos obtenido un nuevo record de visitas desde que se creó el blog.

He intentado , y espero haber conseguido, trasladar la mayor información sobre las fiestas a aquel que estuviera interesado en cualquier cosa de la Aste Nagusia.

Si creéis que ha faltado algo, por favor, hacérmelo saber a través de un comentario en este post o un e-mail si es extenso.

De nuevo, Eskerrik asko guztioi!


Bookmark and Share

28 agosto 2011

Agur Mari Jaia




Bookmark and Share

Programación Aste Nagusia 2011 - Domingo 28


10:00. Diana de Txistularis y txupín.

10:30. Pza. Circular. Comienzo concentración de gigantes y cabezudos.

11:00. Muelle de Ripa. HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. (*) (**)

11:30. Frontón de la Esperanza. “TORNEO DE PELOTA ASTE NAGUSIA 2011”. Finales. (**)

12:00. Pérgola. Bilbainadas. LOS 5 BILBAINOS.

12:00. Kiosko del Arenal. Concierto de la Banda Municipal de Música.

12:30. Arenal. XXII Concentración de Gigantes y Cabezudos. BIZKAIA: Ondalan (Deusto), Bermiotarrak (Bermeo) eta Agurra (Getxo). GIPUZKOA: Irrintzi (Donostia). NAFARROA: Sanduzelai (Iruñea). LAPURDI: Sukila (Kanbo)

13:00. Plaza Nueva. GRAN CONCIERTO DE TXISTULARIS.

13:00. Casco Viejo. Bilbainadas. BILBOTARRAK

13:00. Plaza Santiago. Bertsolaris.

13:30. Plaza Arriaga. Teatro de calle. TRAPU ZAHARRA. “Vuelta & vuelta / Bira & bira”. Euskadi. (*)

18:00. 9ª Corrida de abono.

19:00. Plaza Nueva. Danzas vascas. ZERUTXU (Markina).

19:00. Plaza del Gas. Teatro infantil. ELVI SABEL HIZTUNA. “Nor da papina?”. Euskadi.

20:00. Plaza Nueva. BDB. Romería y baile de la Era.

20:30. Plaza Arriaga. Toro de Fuego.

22:05. FIN DE FIESTA y despedida a Marijaia. Por la ría, desde el Puente del Arenal al puente del Ayuntamiento

22:30. Fuegos Artificiales. XXI Concurso Internacional Villa de Bilbao.

(*): Intérprete de lengua de signos
(**): Espacios adaptados


Bookmark and Share

27 agosto 2011

Programación Aste Nagusia 2011 - Sábado 27


10:00. Diana de Txistularis y txupín.

11:00. Pasacalles de gigantes y cabezudos con gaiteros y txistularis.

11:00. Muelle de Ripa. HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. (*) (**)

12:00. Pérgola. Bilbainadas. LOS TXIKIS.

12:00. Arenal. Juegos y Deportes Vascos.

12:00. Kiosko del Arenal . Concierto de la Banda Municipal de Música.

13:00. Casco Viejo. Bilbainadas. BILBOTARRAK

13:00. Plaza Santiago. Bertsolaris.

13:30. Plaza Arriaga. Teatro de calle. CIRCO LOS. “Cabaré parodia”. Catalunya, Brasil.

17:00. Muelle de Ripa. HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. (*) (**)

18:00. 8ª Corrida de abono.

19:00. Plaza Nueva. Danzas vascas. MIKEL DEUNA (Iurreta).

19:00. Plaza del Gas. Teatro infantil. DEPATITASALAKALLE ANTZERKI TALDEA. “Standa banda”. Euskadi.

20:00. Sala Bilborock. XXVI Muestra Pop-rock: THE YELLOW BIG MACHINE y ZAPATOTIPOBOTA (Indie).

20:00. Plaza Nueva. BDB. Romería y Baile de la Era.

20:30. La Encarnación. Banda Municipal de TXISTULARIS de Bilbao con NAROA INTXAUSTI (Soprano). (**)

20:30. Plaza Arriaga. Toro de fuego.

21:00. Pérgola. DJ. Luis Carlos del Pozo.

21:15. Plaza Arriaga. Teatro de calle. CIRCO LOS. “Cabaré parodia”. Catalunya, Brasil.

22:30. Fuegos artificiales. Exhibición. PIROTECNIA ASTONDOA (BIZKAIA).

23:00. Arenal. Verbena (primer pase): Orquesta PENSILVANIA.

23:00. Pérgola. MODULOS + IBEROS

23:30. Abandoibarra. GALA INTERNACIONAL: Los Vascos y la Danza. (**)

23:30. Plaza Nueva. BALKAN BEAT BOX (U.S.A. - Israel)

24:00. Botica Vieja. MELENDI. (**)

02:00. Arenal. Verbena (segundo pase): Orquesta PENSILVANIA.

(*): Intérprete de lengua de signos
(**): Espacios adaptados


Bookmark and Share

26 agosto 2011

Programación Aste Nagusia 2011 - Viernes 26


10:00. Diana de Txistularis y txupín.

11:00. Pasacalles de gigantes y cabezudos con gaiteros y txistularis.

11:00. Muelle de Ripa. HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. (*) (**)

11:00. Frontón de la Esperanza. “TORNEO DE PELOTA ASTE NAGUSIA 2011”. (**)

12:00. Pérgola. Entrega de premios del XXIII Concurso de Bilbainadas. BETI AURRERA.
El jurado del XXIII Concurso de Bilbainadas 2011 ha otorgado el premio a la mejor Bilbainada, dotado con 1.000 euros y trofeo, al tema titulado “Rincones de Bilbao” de Txaro San Juan y Fernando Ibarra, que se alzan por vez primera con el máximo galardón de uno de los concursos más tradicionales del Ayuntamiento de Bilbao, y que muestra la existencia de nuevos compositores dentro de este género. Otro premio de 1.000 euros y trofeo se ha concedido a “Bilbo Bilbo”, mejor bilbainada en euskera y cuyos autores son Karmelo Sarrionandia y Xabier Zamudio.

Los ocho accesits dotados con 415 euros han recaído en los siguientes temas:

“Coral de Bilbao”, Aurelio Marroquín Gómez
“El idioma del botxo”, Eduardo Garay – Gotzone Saez de Navarrete
“Bai bai Bermeo Udaibai”, Jesús María Sanz Iparraguirre
“Otra historia”, Zaira Robles – Hugo Robles
“Gora Urdaibai”, Iñaki Basabe
“Con gracia”, Antonio Larrea
“Si aitite levantara la cabez”, Josetxu Villasante de Gamíndez
“Txoznatik pasa”, Karmelo Sarrionandia - Xabier Zamudio.

Harán entrega de los galardones el Alcalde de Bilbao, D. Iñaki Azkuna, otros miembros de la corporación municipal, txupinera, pregonero y miembros del Jurado.


12:00. Arenal. Juegos y Deportes Vascos.

12:00. Kiosko del Arenal. Concierto de la Banda Municipal de Música.

13:00. De calle en calle XVI Tropel de albokaris.

13:00. Casco Viejo. Bilbainadas. BILBOTARRAK

13:00. Plaza Santiago. Bertsolaris.

13:30. Plaza Arriaga. Teatro de calle. BOWJANGLES. “Un cuarteto de cuerda diferente”. London.

17:00. Muelle de Ripa. HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. (*)

18:00. 7ª Corrida de abono.

19:00. Plaza Nueva. Danzas vascas. URDAIBAI (Forua).

19:00. Plaza del Gas. Teatro infantil. HORTZMUGA TEATRO. “Libertia”. Euskadi. (*) (**)

20:00. Sala Sala Bilborock. XXVI Muestra Pop-rock: SWEET OBLIVION y GRINGO (Alternativa).

20:00. Plaza Nueva. BDB. Romería y Baile de la Era.

20:30. La Encarnación. HODEIERTZ y CORO de la U.P.V. (45 voces). (**)

20:30. Plaza Arriaga. Toro de fuego.

21:00. Pérgola. DJ. Luis Carlos del Pozo.

21:15. Plaza Arriaga. Teatro de Calle. BOWJANGLES. “Un cuarteto de cuerda diferente”. London.

22:30. Fuegos Artificiales. XXI Concurso Internacional Villa de Bilbao.

23:00. Pérgola. THE HOBBIES.

23:00. Arenal. Verbena (primer pase): EGAN.

23:30. Abandoibarra. MALU. (**)

23:30. Plaza Nueva. TRAVELLIN´BROTHERS BIG BAND (Euskal Herria)

24:00. Botica Vieja. DANI MARTIN//EL MENTON DE FOGARTY. (**)

02:00. Arenal. Verbena (Segundo pase): EGAN.

(*): Intérprete de lengua de signos
(**): Espacios adaptados


Bookmark and Share

25 agosto 2011

Experiencia Amstel Nagusia 2011

Ayer tuve la oportunidad de disfrutar una auténtica experiencia Amstel en el Amstel Boat.


Un barco que recorrió un tramo de la Ría y que nos permitió ver los fuegos artificiales desde otro punto de vista que hasta ese momento no había comprobado aún.

Mientras esperábamos cayó un pequeño-gran aguacero que nos dejó a los que no teníamos paraguas un poquito mojados.

Cuando ya pensábamos en el resfriado del día posterior por pasar la noche todo húmedos Amstel nos volvió a sorprender gratamente obsequiándonos con unas camisetas que sirvieron para poder dejar las húmedas y secarnos en el momento.

Durante el transcurso del viaje Amstel nos refrescó con unos botellines bien fríos y un catering que hizo que la velada fuera fabulosa.

La gente de la organización encantadora pero un solo pero.

Eran de Gipuzkoa.

Bueno, nada podía ser perfecto al 100%.

Tuvimos la oportunidad de dialogar con ellos y convencerles de las maravillas de Bilbao y resto de Bizkaia.

No sé si llegamos a un acuerdo total pero acabaron reconociendo que Donostia es el barrio turístico más bonito de Bilbao.

Esto es un primer paso, reconocerlo.

Nuevamente agradecer a Amstel esta oportunidad y recomendar a todos esta experiencia que pueden conocer a través de su página en facebook.

Os deseo a todos una muy buena Amstel Nagusia 2011!!!!




Bookmark and Share

Programación Aste Nagusia 2011 - Jueves 25


10:00. Diana de Txistularis y txupín.

11:00. Pasacalles de gigantes y cabezudos con gaiteros y txistularis.

11:00. Muelle de Ripa. HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. (*) (**)

10:30. Frontón de la Esperanza. “TORNEO DE PELOTA ASTE NAGUSIA 2011”. (**)

12:00. Pérgola. Bilbainadas. GAU PASA.

12:00. Arenal. Juegos y Deportes Vascos.

12:00. Kiosko del Arenal. Concierto de la Banda Municipal de Música.

13:00. Casco Viejo. Bilbainadas. BILBOTARRAK.

13:00. Plaza Santiago. Bertsolaris.

13:30. Plaza Arriaga. Teatro de calle. TRES PUNTOS Y APARTE. “Un poco de todo…y algo de…”. Madrid.

17:00. Muelle de Ripa. HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. (*) (**)

18:00. 6ª Corrida de abono.

19:00. Plaza Nueva. Danzas vascas. ALKARTASUNA (Bermeo).

19:00. Plaza del Gas. Teatro infantil. GORAKADA TEATRO. “Jim, altxor uhartean”. Euskadi.

20:00. Sala Bilborock. XXVI Muestra Pop-rock: ERO y STEEL PUPPETS (Metal).

20:00. Plaza Nueva. BDB. Romería y Baile de la Era.

20:30. La Encarnación. LA DISPERSIONE. Septeto de Música Antigua. (**)

20:30. Plaza Arriaga. Toro de fuego.

21:00. Pérgola. ORQUESTA GUATEQUE BAND.

21:15. Plaza Arriaga. Teatro de Calle. TRES PUNTOS Y APARTE. “Un poco de todo…y algo de…”. Madrid.

22:30. Fuegos artificiales. Exhibición. PIROTECNIA ESTEBAN MARTÍN (GRANADA).

23:00. Pérgola. TONY RONALD.

23:00. Arenal. Verbena (primer pase): Orquesta CICLÓN.

23:30. Abandoibarra. BRILLANTINA Grease el musical. (**)

23:30. Plaza Nueva. PEPE HABICHUELA y la familia CARMONA. Granada.

24:00. Botica Vieja. MUSICA ELECTRONICA D.J. Gallo Máximo - D.J. Miguel Angel Vizcaíno. (**)

02:00. Arenal. Verbena (segundo pase): Orquesta CICLÓN.

(*): Intérprete de lengua de signos
(**): Espacios adaptados


Bookmark and Share

24 agosto 2011

Manifa en Bilbao si, pero en Donosti no, ¿Por qué?

Resulta que hay organizada para el viernes en Bilbao una manifestación convocada bajo el lema 'No a la imposición. Somos una nación' y encaminada a defender "las señas de identidad del pueblo vasco".

Los convocantes, cercanos a la autodenominada izquierda abertzale, creen que Aste Nagusia es el momento idóneo para manifestarse ya que "está naciendo una nueva situación" para la "normalización política y democrática".

Los convocantes no dudaron en atacar al principal partido de Euzkadi, EAJ-PNV, al que acusaron de colaborar con la españolización de Bizkaia y Bilbao por colocar la bandera española en las instituciones.

Curiosamente, obviaron que Bildu, que gobierna tanto en Donostia como en Gipuzkoa, también se ha visto obligada a cumplir la ley que le obliga a colocar en lugar visible la bandera del estado español.

Pero allí la autodenominada izquierda abertzale no han considerado necesaria organiazr una manifestación para criticar la "españolización" de las instituciones donostiarras y gipuzkoanas. ¿Por qué será?

Imágen de Ayto de Donostia, donde gobierna Bildu.

De hecho hace unos dias, el propio alcalde del municipio ordenaba recolocar la bandera española en lo alto del ayuntamiento para hacerla bien visible, ya que se había "enganchado" con el mastil.

Podía haber rechazado cumplir la ley y así reivindicar el abertzalismo al que tanto les gusta hacer referencia para comparar a unos y otros, pero no.

Izagirre, alcalde de Donostia, brindaba hace unos dias con representantes del PP la ausencia de incidentes en fiestas. Espero que aquí, en Bilbao, Txema Azkuenaga y Helena Gartzia (representantes de Bildu) puedan brindar también con los concejales del PP la ausencia de incidentes. ¿o no?.

De cualquier forma, que ganas de politizar las fiestas siempre.

Jaietan Jai. En fiestas, fiesta.


Bookmark and Share

Programación Aste Nagusia 2011 - Miércoles 24


10:00. Diana de Txistularis y txupín.

11:00. Pasacalles de gigantes y cabezudos con gaiteros y txistularis.

11:00. Muelle de Ripa. HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. (*) (**)

11:00. Frontón de la Esperanza. “TORNEO DE PELOTA ASTE NAGUSIA 2011”. (**)

12:00. Visita del CIRCO y MARIJAIA a niños y niñas del Hospital de Basurto.

12:00. Arenal. Juegos y Deportes Vascos.

12:00. Pérgola. Bilbainadas. IRRINTZI // IÑAKI Y JESUS Mª

12:00. Kiosko del Arenal. Concierto de la Banda Municipal de Música.

13:00. Casco Viejo. Bilbainadas. BILBOTARRAK

13:30. Plaza Arriaga. Teatro de calle. STUDES DE CIRQUE DE MARSEILLE. “La trilogie Temps”. France.

14:00. Plaza de Santiago. Comida con Bertsolaris: ANJEL M. PEÑAGARIKANO y UNAI ITURRIAGA. Si llueve se traslada a la Plaza Nueva.

17:00. Muelle de Ripa. HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. (*) (**)

18:00. 5ª Corrida de abono.

19:00. Plaza Nueva. Danzas vascas. SALBATZAILE (Castaños).

19:00. Plaza del Gas. Teatro infantil. GARI, MONTXO, ETA JOSELONTXO. “Konfeti”. Euskadi. (*)

20:00. Sala Bilborock. XXVI Muestra Pop-rock: RED GARAGE y HAGGISH (Garaje/Punk-rock).

20:00. Plaza Nueva. BDB. Romería y Baile de la Era.

20:30. La Encarnación. PETER SOAVE & RUCNER STRING QUARTET. Bandoneón y cuarteto de cuerda. (U.S.A. – Croacia). (**)

20:30. Plaza Arriaga. Toro de fuego.

21:00. Pérgola. DJ. Luis Carlos del Pozo.

21:15. Plaza Arriaga.Teatro de Calle. STUDES DE CIRQUE DE MARSEILLE. “La trilogie Temps”. France.

22:30. Fuegos Artificiales. XXI Concurso Internacional Villa de Bilbao.

23:00. Pérgola. Noche de Mariachi. “REAL DE GUADALAJARA”.

23:00. Arenal. Verbena (primer pase): Orquesta JAGUAR.

23:30. Abandoibarra: WOP + KEPA JUNKERA. (**)

23:30. Plaza Nueva.AMAIA ZUBIRIA eta MADDI OIHENART (Euskal Herria).

24:00. Botica Vieja. KAOTIKO // GATIBU. (**)

02:00. Arenal. Verbena (segundo pase): Orquesta JAGUAR.

(*): Intérprete de lengua de signos
(**): Espacios adaptados


Bookmark and Share

23 agosto 2011

Ambientazo en la Pinpi de forma casual

Si hay algo que tiene Aste Nagusia es que transforma a la gente. ¿Te pisan? No pasa nada. ¿Te tiran kalimotxo a la camiseta blanca? No pasa nada.

Hay un buen ambiente increíble y eso se contagia.




Tal es así, que cuando uno se pone a bailar, de repente te puedes encontrar que un montón de gente te sigue, creándo una coreografía estupenda y todo de forma casual.

Eso es lo que pasó ayer, y según me han comentado, desde hace algunos dias.

Serían sobre las 12 de la noche y se pusieron a bailar unos cuantos, de cerca les seguían un grupo de niños pero, justo detrás un montón de gente que de forma voluntaria se unieron a la fiesta a seguir las coreografías de estos artistas.

¡Magnífico ambiente, si señor!


Bookmark and Share

Heavy Metal en Aste Nagusia Bilbao 2011: Inner Turbulance




Si os gusta la música heavy estais de suerte.

Después del plante de Bilboko Konpartsak el Arenal se quedará vacio pero habrá ambiente, y mucho, en otras zonas de la Villa.

Uno de estos lugares será el casco Viejo.

Allí os podeis encontrar con multiples actividades organizadas por los locales de hostelería de la zona.

Una de ellas es la del Pub Zipo.

El grupo de Heavy Metal INNER TURBULENCE tocará en el Pub Zipo Barrenkale el Miércoles 24 Agosto a las 23:00 horas

La entrada será gratuita


Bookmark and Share

Programación Aste Nagusia 2011 - Martes 23


10:00. Diana de Txistularis y txupín.

11:00. Pasacalles de gigantes y cabezudos con gaiteros y txistularis.

11:00. Muelle de Ripa. HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. (*) (**)

11:00. Frontón de la Esperanza. TORNEO DE PELOTA ASTE NAGUSIA 2011. (**)

12:00. Pérgola. Bilbainadas. BETI AURRERA.

12:00. Kiosko del Arenal. Concierto de la Banda Municipal de Música.

13:00. Plaza de Santiago. Bertsolaris.

13:00. Casco Viejo. Bilbainadas. BILBOTARRAK.

13:30. Plaza Arriaga . Teatro de calle. HEYOKA TEATRO. “Week-end caravaning”. France.

17:00. Muelle de Ripa. HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. (*) (**)

18:00. 4ª Corrida de abono.

19:00. Plaza Nueva. Danzas vascas. GAZTEDI (Santutxu).

19:00. Plaza del Gas. Teatro infantil. HEYOKA TEATRO. “Tête de pioche”. France.

20:00. Sala Bilborock. XXVI Muestra Pop-rock: KRELL y KRPNTRS (Industrial/Krautrock).

20:00. Plaza Nueva. BDB. Romería y Baile de la Era.

20:30. La Encarnación. JUANJO MUNERA y MAITE OLMOS. (Bombardino y piano). (**)

20:30. Plaza Arriaga. Toro de Fuego.

21:00. Pérgola. DJ. Luis Carlos del Pozo.

21:15. Plaza Arriaga. Teatro de Calle. MARKELINE. “Anomalía magnética”. Euskadi. (*)

22:30. Fuegos artificiales. Exhibición. PIROTECNIA VALECEA. (ALAVA).

23:00. Pérgola. Bilbao la Nuit. “PASCUAL MOLONGUA Y ASIER BILBAO SHOW”.

23:00. Arenal. Verbena (primer pase): Orquesta CASTING.

23:30. Abandoibarra. AINHOA CANTALAPIEDRA // MERCHE. (**)

23:30. Plaza Nueva. PEPE RIVERO CUBAN BIG BAND. (Cuba)

24:00. Botica Vieja. LA FUGA. (**)

02:00. Arenal. Verbena (segundo pase): Orquesta CASTING.

(*): Intérprete de lengua de signos
(**): Espacios adaptados


Bookmark and Share

22 agosto 2011

Programación Aste Nagusia 2011 -Lunes 22


10:00. Diana de Txistularis y Txupín.

11:00. Pasacalles de gigantes y cabezudos con gaiteros y txistularis.

11:00. Muelle de Ripa. HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. (*) (**)

11:00. Frontón de la Esperanza. “TORNEO DE PELOTA “ASTE NAGUSIA 2011”. (**)

12:00. Pérgola. Bilbainadas. LOS 5 BILBAINOS.

12:00. Kiosko del Arenal. Concierto de la Banda Municipal de Música.

13:00. Plaza de Santiago. Bertsolaris.

13:00. Casco Viejo. Bilbainadas. BILBOTARRAK.

13:30. Plaza Arriaga . Teatro de calle. GANSO & CÍA. “Mediopelo”. Euskadi.

17:00. Muelle de Ripa. HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. (*) (**)

18:00. 3ª Corrida de abono.

18:30. Plaza Arriaga. Teatro de calle. ¡KATASTROFEN!.”No es AMOR todo lo que reluce”. Euskadi.(Organiza: Area de Igualdad, Cooperación y Ciudadanía).

19:00. Plaza Nueva. Danzas vascas. BETI JAI ALAI (Basurto)

19:00. Plaza del Gas. Teatro infantil. HEYOKA TEATRO. “Week-end caravaning”. France.

20:00. Sala Bilborock. XXVI Muestra Pop-rock: QUAOAR y BASAKI (Rock-metal).

20:00. Plaza Nueva. BDB. Romería y Baile de la Era.

20:30. La Encarnación. QUINTETO BORTZ. (Flauta, oboe, clarinete, fagot y trompa) Navarra. (**)

20:30. Plaza Arriaga. Toro de fuego.

21:00. Pérgola. DJ Luis Carlos del Pozo.

21:15. Plaza Arriaga. Teatro de Calle. NIÑO COSTRINI. “Humanus comicus”. Argentina. (*)

22:30. Fuegos Artificiales. XXI Concurso Internacional Villa de Bilbao.

23:00. Arenal. Verbena (primer pase): JOSELU ANAIAK.

23:00. Pérgola. Noche de Boleros. “TRIO VERACRUZ”

23:30. Abandoibarra. THE CHIEFTAINS. (**)

23:30. Plaza Nueva. XX Bilbao Reggae Splash: ALPHEUS (Inglaterra)

24:00. Botica Vieja. KEN ZAZPI. (**)

02:00. Arenal. Verbena (Segundo pase): JOSELU ANAIAK.

(*): Intérprete de lengua de signos
(**): Espacios adaptados


Bookmark and Share

21 agosto 2011

Programa GOGORREGI Konpartsa Egitaraua Aste Nagusia Bilbao 2011




* Domingo 21 Domeka
(GOGORREGI Eguna)
- 18.45 Euskal produktuen dastatzea
- 20.00 Gazte taldeen kontzertuak
- 20.30 Gogorregi saria
- 23.00 Dj MEL gau osoan

* Lúnes 22 Astelehena
(ozorro Eguna)
Gau tematikoa EUSKAL MITOLOGIA
- 23.00 Dj MEL Gau osoan

* Martes 23 Martitzena
(Umeen Eguna)
- 18.30 Umeentzako Txokolatada
- 19.00 Umeentzako disko-festa Xaibor
- 23.00 Erromeria Luhartz taldearekin
- 01.00 Dj MEL gau osoan

* Miércoles 23 Eguaztena
- 18.00 MARSEL MAGUA
- 23.00 Dj MEL gau osoan

* Jueves 25 Eguena
(Gazteen Eguna)
- 23.00 ASIER BILBAO
- 0.00 Dj MEL gau osoan

* Viernes 26 Barikua
(Nagusieen Eguna)
- 19.00 Sardinada
- 20.00 Bilbainadak Los Txikis taldearekin
- 23.00 Dj MEL gau osoan

* Sábado 27 Zapatua
(Euzkal Eguna)
- 19.00 Euskal dantza erakusketa
Erdizka lauetan
- 23.00 Dj MEL gau osoan

* Domingo 28 Domeka
- 21.00 Gogortxuri agurra

Bookmark and Share

Programa Moskotarrak Konpartsa Egitaraua Aste Nagusia Bilbao 2011




* Lúnes 22 Astelehena
- 13.00h: Homenaje Multitudinario al Gran Artista J.A. Nielfa "La Otxoa" por su larga trayectoria sobre los escenarios y en conmemoración del 30º aniversario de "Libérate" sobre los escenarios de la desaparecida Konpartsa Federiko Ezkerra. En la terraza del establecimiento "Ein Prosit Bilbao" (junto al Edificio del Ensanche)
- 18.00h: Degustación de salchicha alemana de la charcutería "La Moderna" en la txozna. (La recaudación estará destinada a la selección vasca de kayak surf, para que puedan acudir al próximo campeonato mundial que se celebrará en Canadá.

* Martes 23 Martitzena
- 13.30h: Concurso "Mandahuevos". Consiste en elegir al personaje más popular del momento, el método para elegir al personaje por excelencia es que los ciudadanos estampen el mayor número posible de huevos sobre la imagen de su personaje favorito: el cantante Fito Cabrales, la triatleta Virginia Berasategui, Izaskun Astondoa, de pirotécnica Astondoa; el entrenador del Bizkaia Bilbao Basquet, Fotis Katsikaris, y el pregonero Kirmen Uribe.
- 21.00h: Moskotarrak colaborará con la Asociación Síndrome de Down para la Integración. De esta forma varios de sus integrantes ayudarán a servir en el turno de noche.
- 21.00h: Concurso "Mete un gol a la ría", que consiste en hacer cruzar desde la txozna hasta el muelle de Ripa un balón de una patada.

* Jueves 25 Eguena
- 21.00h: XV edición del concurso de feos de Aste Nagusia. Javier Palacio se encargará de dirigir tan divertido espectáculo.


Bookmark and Share

Programa Tintigorri Konpartsa Egitaraua Aste Nagusia Bilbao 2011




* Domeka 21 Domingo
- 19:45 LONG JOHN. Concierto Acustico
- 20:45 TOLONEGRO

* Astelehena 22 Lúnes
- 20:45 MTG (MIND THE GAP)

* Martitzena 23 Martes
- 23:30 JOSE ANTONIO PAHINO


Bookmark and Share

Afecciones a la Circulación con Motivo del Desfile de la Ballena

Con motivo del montaje y desmontaje de los distintos elementos del desfile, será necesario realizar algunos cambios circulatorios puntuales en las siguientes calles el mismo domingo 21 de agosto:

- Calle Ayala
De 10:00 a 19:00 horas: ocupación del carril izquierdo (junto a la fachada de El Corte Inglés) para la ubicación de elementos del desfile.
De 16:00 a 19:00 horas: corte total de la calle Ayala para la ubicación de camiones y carrozas.

- Anselmo Clavé
De 10:00 del 21 de agosto hasta las 02:00 horas del día siguiente: corte de tráfico de la calle y prohibición de aparcamiento, para estacionar los vehículos de las compañías y el desmontaje.

Durante el desfile
A las 19:00 horas se cerrarán al tráfico rodado la Gran Vía y las calles transversales, desde la Plaza Circular hasta la Plaza Sagrado Corazón, que permanecerá abierta al tráfico en todo momento. Este corte de tráfico se realizará de forma paulatina, para reponer la circulación a medida que desfilen los participantes del desfile.
El avance del desfile será coordinado por la Policía Municipal, de forma que se garantice una ruta de conexión Norte-Sur al servicio de Bilbobus durante toda la cabalgata. Además, se invertirá el sentido de la circulación de la calle Ayala una vez que los participantes se incorporen a la Plaza Circular para evitar el bloqueo del servicio de Bilbobus en Hurtado de Amézaga y se habilitarán recorridos alternativos para las diferentes líneas que viajan entre una parte y otra de la Gran Vía.

Bookmark and Share

Programación Aste Nagusia 2011 - Domingo 21


10:00. Diana de Txistularis y txupín.

11:00. Plaza Moyua. Bajada de gigantes y cabezudos con txistularis y gaiteros.

11:00. Muelle de Ripa. HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. (*) (**)

11:00. Frontón de la Esperanza. “TORNEO DE PELOTA ASTE NAGUSIA 2011”. (**)

11:30. Plaza Arriaga. Teatro de calle. ¡KATASTROFEN!.”No es AMOR todo lo que reluce”. Euskadi.(Organiza: Area de Igualdad, Cooperación y Ciudadanía).

12:00. Pérgola. Bilbainadas. LOS TXIKIS.

12:00. Kiosko del Arenal. Concierto de la Banda Municipal de Música.

13:00. Casco Viejo. Bilbainadas. BILBOTARRAK.

13:00. Plaza Santiago. Bertsolaris.

13:30. Plaza Arriaga. Teatro de calle. NIÑO COSTRINI “Humanus comicus”. Argentina. (*)

17:00. Muelle de Ripa. HAURTXOKOA-TXIKIGUNEA. (*) (**)

18:00. 2ª Corrida de abono.

18:30. Plaza Arriaga. Teatro de calle. ¡KATASTROFEN!.”No es AMOR todo lo que reluce”. Euskadi.(Organiza: Area de Igualdad, Cooperación y Ciudadanía).

19:00. Calles del Centro de Bilbao. Desfile “LA BALLENA Y LOS GIGANTES”.

19:00. Plaza Nueva. Danzas vascas. GOI-ALDE (Erandio).

20:00. Sala Bilborock. XXVI Muestra Pop-rock: ONE LAST CIGARETTE y CHIVO (Grunge/Stoner).

20:00. Plaza del Gas. Teatro infantil. SUN MAGOA. “Ilusioak”. Euskadi. (*)

20:00. Plaza Nueva. BDB. Romería y Baile de la Era.

20:30. La Encarnación. TRIO ALOSIA + OLATZ SAITUA. ( Cuerda, Piano y Soprano). (**)

20:30. Plaza Arriaga. Toro de fuego.

21:00. Pérgola. DJ. Luis Carlos del Pozo

21:15. Plaza Arriaga. Teatro de calle. HEYOKA TEATRO. “Tête de pioche”. France.

22:30. Fuegos Artificiales. Exhibición. PIROTECNIA FML (ALAVA)

23:00. Arenal. Verbena (primer pase): DRINDOTS.

23:00. Pérgola. Noche de Habaneras. “PORT VELL”.

23:30. Abandoibarra. HOSTOAK. (**)

23:30. Plaza Nueva. JOANA AMENDOEIRA. Fado. (Portugal)

24:00. Botica Vieja. SIMPLE PLAIN. (**)Pennywise

02:00. Arenal. Verbena (segundo pase): DRINDOTS.

(*): Intérprete de lengua de signos
(**): Espacios adaptados


Bookmark and Share

20 agosto 2011

Programación Aste Nagusia 2011 - Sábado 20


18:00. Recepción oficial en el Teatro Arriaga.

18:00. 1ª Corrida de Abono.

19:00. Plaza Arriaga. Recibimiento de MARIJAIA, PREGÓN Y DISPARO DEL TXUPIN. (*)

20:00. Sala Bilborock. XXVI Muestra Pop-rock: THE RIFF TRUCKERS y ORNAMENTO Y DELITO (Rock 'n Roll).

20:00. REGATA “VILLA DE BILBAO”. XXXIV.

20:30. La Encarnación: ALBATROS ENSEMBLE (Flauta, violín y piano). (**)

20:30. Plaza Arriaga. Toro de fuego.

21:00. Pérgola. ORQUESTA GUATEQUE BAND.

22:30. Fuegos Artificiales. XXI Concurso Internacional Villa de Bilbao.

23:00. Arenal. Verbena (primer pase):Orquesta QUINTA AVENIDA.

23:00. Pérgola. BACCARA.

23:30. Abandoibarra: SERGIO DALMA. (**)

23:30. Plaza Nueva. PRIMITAL (Alternativa, Disco House, Funk)

24:00. Botica Vieja. ASFALTO // MEDINA AZAHARA. (**)

02:00. Arenal. Verbena (segundo pase): Orquesta QUINTA AVENIDA.

(*): Intérprete de lengua de signos
(**): Espacios adaptados


Bookmark and Share

Recomendaciones y Consejos Aste Nagusia Bilbao 2011

Para lograr que esta edición de la Aste Nagusia se convierta en un punto de encuentro y celebración para todos, el Ayuntamiento de Bilbao y "Txirenadas desde el Botxo" desean transmitir las siguientes recomendaciones:

• Utilizar los urinarios y servicios públicos que se han dispuesto para las fiestas. Se está haciendo un esfuerzo especial para hacer una Aste Nagusia más limpia, sin orines, ni malos olores.

• Utilizar los contenedores. El despliegue de contenedores generales y selectivos es muy elevado, por lo que es importante la contribución ciudadana en la recogida de basuras.

• Colaborar con los servicios de limpieza, desalojando las zonas en las que están trabajando, y facilitando su labor de cara a conseguir una ciudad igual de limpia que el resto del año.

• Mantener todas las precauciones y medidas de seguridad durante la quema de fuegos artificiales. No acceder a la zona de seguridad acotada, no recoger explosivos del suelo en caso de encontrar alguno, avisando a la Policía Municipal inmediatamente. Tomarse con tranquilidad el traslado hasta los conciertos de la noche después de los fuegos, puesto que hay tiempo suficiente. Un sitio idóneo para disfrutarlos es el paseo de Uribitarte y zona del puente del Ayuntamiento.

• Atender las indicaciones de la Policía Municipal, y acudir a los agentes en caso de cualquier emergencia. También se puede reclamar cualquier información tanto de programación como de cualquier otro aspecto, incluso ayuda, a los puntos de información con voluntarios que habrá desplegados por la ciudad.

• No llevar la cartera visible, esconderla en el bolsillo interior de la chaqueta o el delantero del pantalón, y los bolsos deben de estar siempre bien controlados, mejor pegados al cuerpo que colgando del asa. Tener especial cuidado durante la celebración de actos con gran acumulación de público, tales como el lanzamiento de fuegos artificiales, corridas de toros, eventos en recinto festivo… En todo caso se recomienda sacar la documentación estrictamente necesaria, procurando llevarla en lugar distinto a las llaves del domicilio.

• Mantener las medidas sanitarias debidas, controlando el consumo de alcohol y reclamando la ayuda de los equipos de asistencia si es necesario.

• Tener en cuenta que la vida continúa en la ciudad pese a la fiesta, y que hay personas que tienen que trabajar, están enfermas o son mayores. Es necesario colaborar para que las fiestas sean lo menos ruidosas posible.

• Tener siempre presente los teléfonos de urgencias para cualquier necesidad:
Policía Municipal 092
SOS Deiak-Ertzaintza 112
Información municipal 010

Bookmark and Share

19 agosto 2011

Pregón Aste Nagusia Bilbao 2011


-PREGÓN DEL EXCELENTÍSIMO ALCALDE 
DE LA MUY NOBLE, MUY LEAL E INVICTA 
VILLA DE BILBAO-
Tras el exitoso paso de Bilbao por la Expo de Shanghai 2010 y con un emocionado recuerdo al desaparecido txirene Juan Carlos Eguillor, creador del cartel de la primera edición de la Aste Nagusia, la Villa se prepara un año más para celebrar la semana festiva más larga del mundo, con alrededor de 300 actos gratuitos que convertirán la zona del Arenal y el centro de Bilbao en un verdadero hervidero de gentes de la más diversa procedencia y condición, unidos por el culto lúdico y universal a nuestra inmortal Marijaia.


Y vamos a hacerlo como solemos hacerlo en Bilbao desde hace ya 33 años: con alegría, con respeto a los demás y con ganas de celebrar que vamos a seguir adelante, a pesar de la crisis y de las dificultades que acechan a muchos bilbainos y bilbainas.

Todo el mundo sabe que la alegría y la fiesta rejuvenecen, pero no podemos olvidarnos de que, por distintas circunstancias, hay personas que no pueden disfrutar del ambiente de la Aste Nagusia y necesitan descansar mientras los demás se divierten.

Desde el Ayuntamiento, vamos a echar el resto para seguir impulsando la Aste Nagusia como un gran evento de proyección internacional, para garantizar la limpieza y la seguridad en las calles de la Villa y para impedir que el derecho a la fiesta colisione con el derecho al descanso de quienes no pueden participar en la misma.

Que la alegría de estos días nos llene de energía para seguir avanzando.
Gora Bilboko Aste Nagusia!

---------------------------------------------------

Bilbok Shanghaiko 2010eko Erakusketan izan duen partehartze arrakastatsuaren ondoren eta Aste Nagusiaren lehen edizioko kartela egin zuen Juan Carlos Eguillor txirene zendu berriaren gomutaz, Hiria prest dago aurten ere munduko jai-asterik luzeena ospatzeko, Areatzako inguruak eta Bilboko erdialdea izaera eta jatorri desberdinetako jendeen arteko topagune bilakatuko dituzten doako 300 ekitaldi inguru tarteko direla, betiere gure Marijaia hilezkorraren kultu ludiko eta unibertsalaz lotuta.


Eta hori guztia, duela 33 urtez geroztik Bilbon egin ohi dugun moduan egin behar dugu: alaitasunez, besteenganako errespetuaz, eta krisiaren gainetik eta bilbotar asko katibu dauzkaten zailtasunen gainetik, aurrera egingo dugula ospatzeko asmoz.

Guztiok dakigu alaitasunak eta jaiak gaztetu egiten dutela, baina ondo gogoan izan behar dugu, pertsona batzuek ez dutela Aste Nagusiko giroaz gozatzeko aukerarik arrazoi desberdinengatik, eta atseden hartu behar dutela besteak olgetan dabiltzan bitartean.

Udaletik, ahaleginak eta bi egin behar ditugu, Aste Nagusia, nazioarteko proiekzioan lagun dezakeen munta handiko gertaeratzat bultzatzen jarraitzeko, Hiriko kaleetan garbitasuna eta segurtasuna bermatzeko eta jaietarako eskubideak
festetan parte hartu ezin dutenen atseden-eskubidearekin talka egitea eragozteko.

Egunotako alaitasunak aurrera egiteko indarra eman diezaigula.
Gora Bilboko Aste Nagusia!



Bookmark and Share

Mandamientos del Bilbaino en Aste Nagusia

1 Un/a bilbaino/a puede nacer donde le de la gana, para eso está el mundo.

2 Un/a bilbaino/a que elija donde nacer puede vivir donde le plazca, incluso en Bilbao

3 El lugar más apropiado para un/a bilbaíno/a es Bilbao, sobre todo en Aste Nagusia

4 Bilbao es una ciuda abierta, no hace falta pedir pasaporte en la embajada

5 Con el pasaporte en desuso, puedes venir cada vez que te apetezca.

6 En Bilbao te sentirás en casa. El color, el sexo y la edad no importan. Disfruta

7 En Aste Nagusia no hay rincon prohibido. No hay cursillos de exploración.

8 Estés donde estés no estás perdido, ningún perdido se pierde.

9 Si te sientes sol@, basta con hablar a l@s de al lado para tener amig@s.

10 Si te cuesta entender al de al lado: o es foráneo o lleva sobredosis de fiesta.

11 El/la bilbaín@ que hace muchas juergas vive mas tiempo y, sobre todo, es mas feliz

12 Los científicos han demostrado que la risa y el humor son costumbres saludables

13 No hay nada mejor que perderse en el ambiente de un@ bilbaín@ feliz

14 En el recinto festivo la música y el teatro están a tu completa disposición.

15 No te preocupes, todos los espectáculos - incluyendo el que das tú- son gratis.

16 Si no encuentras tu sitio en otro lado, prueba en alguna de las txosnas

17 No lo olvides, el teatro de la vida no se acaba en el katxi de Kalimotxo

18 Las sorpresas, en Bilbao, no son necesariamente desagradables, pruébalas

19 Si ves muchas camisetas iguales a tu lado: estás rodead@ de konparser@s

20 Imágenes variadas en las camisetas: estas con amig@s de varias konpartsas

21 Es bueno se amig@ de los amig@s. Los placeres compartidos saben mejor

22 Si falta alguien en tu cuadrilla, deja un trago pagado para cuando vuelva

23 No seas sucesor de Atila, el 29 de agosto necesitamos Bilbao al completo

24 Al loro! la única semana con 10 noches está en Bilbao: Aste Nagusia


(Tomado de la web de Bilboko Konpartsak)


Bookmark and Share

18 agosto 2011

AMSTEL NAGUSIA 2011

Si hay alguna empresa que lleva muchísimos años involucrada con Aste Nagusia Bilbao esa es la empresa cervecera Amstel.

Este año 2011, lejos de finalizar su compromiso de colaborar con las fiestas de Bilbao ha decidido organizar y participar mucho más aún.

3 serán las presencias especiales que realizará este año.

- The Amstel Party Boat

Amstel invita a los bilbaínos a vivir los fuegos de una manera muy especial.  Podrán recorrer la ría a bordo del Amstel Party Boat disfrutando de la ciudad, la música de un Dj en directo, el catering, los amigos y, cómo no, de la mejor cerveza. 

El punto de partida de este recorrido será el Museo Marítimo (Puente Euskalduna) llegando hasta el Puente del Ayuntamiento. 

Los 44 asistentes contarán con una pulsera identificativa con la que podrán olvidarse del dinero a bordo y dedicarse únicamente a disfrutar de la gran experiencia que Amstel les ofrece


- Conciertos Botika Vieja
Un año más, Amstel estará presente como patrocinador de los conciertos que se celebran en Botika Vieja.





- Camisones Amstel Pop Up
¿Un camión de Amstel en medio de la calle? De repente ves como se abre y un helador escalofrio recorre todo tu cuerpo, es el refrescante sabor de una Amstel bien fria y solo buenos recuerdos pasan por tu cabeza de inmediato.

-      Los camiones de Amstel llenarán las calles de Bilbao de música durante sus conciertos Pop Up. Los vehículos irán recorriendo la ciudad y parando en diferentes puntos donde repartirá globos y animará el ambiente festivo con música en directo. Se tratará de conciertos de unos 10 o 15 minutos de duración cada uno llevados a cabo por artistas locales. La programación será la siguiente:

o       Día 21 Marrakech Express
o       Día 22 Ruso
o       Día 23 Mad Muasel
o       Día 24 Sweet Oblivion
o       Día 25 Zapatotipobota
o       Día 26 Novato
o       Día 27 Rock Privado

Ya sabes, este año disfruta de Amstel Nagusia 2011.


Bookmark and Share

¿Cómo se mantiene Marijaia así de guapa 24h de fiesta, 9 dias seguidos?




Bookmark and Share

Menú Especial Aste Nagusia Bilbao 2011: Restaurante ABAROA


Junto al Ayuntamiento de la capital y cercano a la famosa pasarela de Calatrava y las torres Isozaki. A un paso de Casco Viejo, zona de comercio y ocio.

Horario:
De lunes a domingo:
de 13:00 horas a 16:00 horas
de 20:00 horas a 24:00 horas

Este Restaurante Sólo ofrecerá Menús de Medidodía del lúnes 22 al jueves 25.

MENÚ DEGUSTACIÓN ASTE NAGUSIA 2011

Primer Plato a elegir:
Ensalada Templada deQueso de Cabra y Frutos del Bosque
Ensalada vegetal Abaroa
Pasta al idiazabal con champiñones
Entremeses Abaroa
Hohaldre de Puerros y Gambas
Sukalki (Guisado de ternera tradicional)

Segundo Plato a elegir:
Rabo de Buey Estofado al Vino Tinto
Paletilla de Cordero al Horno
Pollo de Caserio al Txakolí
Solomillo de Buey a la Plancha con Pimientos Verdes
Bonito del cantábrico con Tomate Natural y Piperrada
Merluza a la Plancha con Refrito Tradicional

(Suplemento de 5€ más por persona con Txuletón de Buey a la Piedra.-Mínimo 2 personas)

Postres caseros a elegir

Agua, Pan y Vino Crianza Rioja

Précio: 17 €+IVA


Bookmark and Share

17 agosto 2011

Servicios Especiales Bizkaibus Aste Nagusia Bilbao 2011

Los servicios de transporte por autobús de Bizkaia, Bizkaibus, amplía durante las próximas fiestas de Bilbao los horarios y servicios de distintas líneas, fundamentalmente las líneas que ofrecen transporte por carretera de zonas de Bizkaia que no cuentan con otros servicios alternativos como tren o metro.

En concreto, desde el sábado 20 de agosto, jornada de inicio de Aste Nagusia, y hasta el final de la semana festiva serán numerosas las líneas de Bizkaibus que ofrecerán servicios nocturnos para atender las necesidades de transporte de muchas personas que se acercan a la capital vizcaína.

Los autobuses funcionarán cada 30 ó 60 minutos dependiendo de las líneas, y únicamente se admitirán las 'txartelas' Creditrans, Gizatrans e Hirukotrans como medio de pago en estos horarios ampliados de los habituales.

Las líneas con servicio especial en Aste Nagusia son

A3911 Bilbao-Durango, A3917 Bilbao-Zeanuri, A3923 Bilbao-Elorrio, A3512 Bilbao-Lekeitio, A3932 Galdakao-metro Basauri, A3515 Bilbao-Bermeo, A3517 Bilbao-Derio-Mungia, A3517 Bilbao-Bakio y A3337 Muskiz-Bilbao (por N-634).

Bookmark and Share